رافائل والنده اولین فیلم بلند خود را برای ادای احترام به زندگی قهرمانانه مادربزرگ مقاوم خود فیلمبرداری می کند. تیراندازی به تدریج به یک کابوس تبدیل می شود که یکی از اعضای تیم برای خرابکاری هر کاری انجام می دهد.
"دنیل کلمبو" بازیگری مشتاق است که توسط کشیش کلایسهای مونترال استخدام می شود تا نمایش مذهبی سالانه شهر را به روی صحنه ببرد.او گروهی از بازیگران جوان را استخدام کرده و خود را وقف آنها می کند و...