مجموعا آثار ایوان راس Evan Ross
فیلم The United States vs. Billie Holiday 2021 با زیرنویس فارسی چسبیده
فیلم The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 2015 با دوبله و زیرنویس فارسی
فیلم عطش مبارزه: زاغ مقلد - بخش 1 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 2014 با دوبله و زیرنویس فارسی
بعد از نابودی منطقه ی دوازده و فرار کتنیس و دوستانش از دست کاپیتول، آن ها به منطقه ی سیزده می روند که در زیر زمین جای گرفته شده. جنگ و شورش در منطقه های دیگر بر علیه کاپیتول بالا گرفته و تنها امید و سمبل مردم کتنیس است که به عنوان ماکینجی (مرغ مقلد) باید زنده بماند، اما کتنیس هدف های دیگری هم دارد که یکی از آن ها نجات پیتاست...