فیلم و سریال های انگلستان
فیلم Gods and Monsters 1998
فیلم لبوفسکی بزرگ The Big Lebowski 1998 با دوبله و زیرنویس فارسی
فیلم Hard Rain 1998 با زیرنویس فارسی چسبیده
به دليل بارش فراوان باران و سرايز شدن سيلاب ها، شهري کوچک در ايالت اينديانا به زير آب فرو خواهد رفت. تلاش براي تخليه ي ساکنان آغاز مي شود و «تام» (اسليتر)، به اتفاق عمويش، «چارلي» (آسنر)، مأمور جمع آوري پول هاي بانک ها در سطح شهر مي شوند تا آن ها را به جاي امني منتقل کنند. اما عده اي سارق که سردسته ي آنان «جيم» (فريمن) نام دارد، نقشه ي سرقت پول ها را مي کشند...