"بنی" به بوینس آیرس سفر می کند تا برادر گمشده اش را که روزگاری نویسنده ای متعهد بود پیدا کند.او متوجه می شود که نوشته های جدید برادرش حاوی جواب برای گذشته آنها و تازه کردن رابطه شان است...
صاحب يک رستوران به نام «سيلويا» (ترون) به شدت از زندگي خود ناراضي است و اوقاتش را اغلب به سيگار کشيدن با مردان مي گذراند؛ زني امريکايي به نام «جينا» (بيسينگر) به شوهرش (کالن) بي وفايي روا مي دارد و با مردي مکزيکي به نام «نيک» (د آلمئيدا) معاشرت مي کند؛ دختر «جينا»، «ماريانا» (لارنس) در هم ريخته است، به خصوص از زماني که با پسر «نيک»، «سانتياگو» (پادرو) آشنا شده است؛ دختري به نام «ماريا» (ايا) هم راه دوستي خانوادگي (ياسپيک) از مکزيک به امريکا مي رود تا مادرگم شده اش را پيدا کند.
"ورو" پس از برخورد اتومبیلش با چیزی ، حالتی روانشناختی را تجربه می کند. او متوجه می شود که ممکن است شخصی را به قتل رسانده باشد...
"الوی" در بوینس آیرس فیزیک تدریس می کند و در دنیای خود زندگی می کند.وقتی پدر مالیخولیایی او از دنیا می رود،او تصور می کند که پدرش شب به دیدنش می آید به همین دلیل او دچار خوابگردی می شود و...
سال ۱۹۹۷، پیش از سفر پاپ به ریو دو ژانیرو، سروان ناسیمنتو از جوخه ویژه پلیس ماموریت می یابد تا محله نزدیک سکونت پاپ را از شر قاچاق چی ها و و فروشندگان مواد مخدر پاک کند.
در شهر کوچکی در اروگوئه، "کاراکان" در خانه ای کنار دریا به هماره همسرش "سولی" و دختر پانزده ساله اش "الکس" زندگی می کند. وقتی "سولی" دوست سابق خود "اریکا" را به همراه همسر جراحش "رامیرو" و پسر نوجوان آنها "الوارو" به خانه خود دعوت می کند، "کاراکان" متوجه می شود که همسرش از "رامیرو" درخواست کرده تا عمل جراحی بر روی "الکس" انجام دهد و...
در اجلاس صندوق بین المللی پول و بانک جهانی و تظاهرات ناراحت کننده مادرید، مانند دیگر پایتخت ها، شرکت بزرگ دکیا مصاحبات را نگه میدارد تا یکی از 7 متقاضی را جذب کند...
دعوت شدن یک مادربزرگ به یک مراسم عروسی باعث می شود تا او تمام خانواده اش را جمع کند و با هم برای رفتن به این عروسی به جاده بزنند...
وقتی برادر گمشده "جیکوبو" پیدا می شود، او که تلاش می کند ثابت کند در زندگی به جائی رسیده، تصمیم به ازدواج می گیرد. او "مارتا"، کارمند کارخانه اش را انتخاب می کند و...
"درازیو وارلا" پزشک برزیلی، پیشگیری از ایدز را در بزرگترین زندان برزیل، جایی که جمعیت آن به دو برابر ظرفیت چهار هزار تایی آن رسیده اند آغاز می کند. دکتر تجارب و داستانهایی غم انگیز از جرایمی که مجرمان را به زندان انداخته می شنود. درست زمانی که او فکر می کند میتواند با برگزاری یک مسابقه فوتبال زندانیان را آرام کند، شورشی بزرگ در می گیرد و...
